kano
Beiträge: 2 Registriert: 29.4.2005 Status: Offline |
erstellt am: 6.7.2005 um 17:42 Uhr: |
I guys,
the question is easy i dont have fog light on my roadster
i can mount nd what can i do for do that
Thanks |
|
|
Kurvenfan
Ausgeschlossen
Beiträge: 3691 Registriert: 29.3.2004 Status: Offline |
erstellt am: 7.7.2005 um 00:11 Uhr: |
Also aus der Übersetzung meines Translators kann ich mir darauf keinen reim machen...
Was meint er mit:
Ich Kerle, die Frage ist ich dont leicht, habe Nebelscheinwerfer auf meinem Vehikel ich kann nd besteigen, was ich kann, dafür tun, tun das
@kano
Please, writes an easy English, all other twists translator to incomprehensible sentences. (Here hopefully that is readably ...)
____________________
|
|
Pata
Beiträge: 1836 Registriert: 3.12.2003 Status: Offline |
erstellt am: 7.7.2005 um 00:41 Uhr: |
Hi Micha!
"Ich Kerle" << ist gut, der hat wohl nen "h" vergessen. Allerdings schreibt er vielleicht ein ähnliches Englisch wie diejenigen, die hier auch immer die deutsche Rechtschreibung mit den Füssen treten, und dann ist es kein Wunder, wenn sowas dabei raus kommt...
So viel zum Thema wie unwichtig es ja ist, korrekt zu schreiben...
Also, unser "h"-Schlucker meint:
Hey kerle, ich habe keine Nebelschweinwerfer an meinem Roadster.
Was soll ich tun um welche zu montieren?
Danke
Was mit nd gemeint ist, ist mir auch unklar...
Pata ____________________
die schönsten Kurven sind nicht die vom Roadster ;-)
|
|
Kurvenfan
Ausgeschlossen
Beiträge: 3691 Registriert: 29.3.2004 Status: Offline |
erstellt am: 7.7.2005 um 10:02 Uhr: |
Soll er doch welche montieren...
@ kano
You completely need new fog lamps. If you luck have the cables lie if not is a little more difficult. Ask, nevertheless, sometimes your trader.
____________________
|
|
F. aus B.
Beiträge: 541 Registriert: 20.9.2004 Status: Offline |
erstellt am: 7.7.2005 um 10:10 Uhr: |
...and give the trader something to deal..... ____________________
|
|